قانون العمل السعودي SAUDI LABOR LAW

Salin, sa susunod Ang mga legal na teksto ay ipinapakita sa Arabic, ang opisyal na wika ng batas. Idaragdag ang salin sa Filipino sa susunod.

Labor Law · Bahagi 11: Kontrata ng Trabahong Pandagat

Artikulo 172

المادة الثانية والسبعون بعد المائة

Lahat ng artikulo ng Labor Law

يجب أن تعلن في السفينة وفي القسم المخصص للعاملين فيها قواعد العمل على ظهرها وشروطه، ويجب أن تتضمن القواعد والشروط ما يأتي:

1. إلتزامات البحارة وواجباتهم وقواعد تنظيم العمل على ظهر السفينة والجداول الزمنية للخدمة، وساعات العمل اليومية.

2. واجبات مجهز السفينة تجاه البحارة، من حيث الأجور الثابتة والمكافآت، وغير ذلك من أنواع الأجر.

3. كيفية تعليق دفع الأجور أو الحسم منها، وكيفية دفع السلف على الأجور.

4. مكان تصفية الأجور وزمانها، وحسابها النهائي.

5. قواعد تقديم الغذاء والمبيت وأصولها على ظهر السفينة.

6. علاج أمراض البحارة وإصاباتهم.

7. سلوك البحارة، وشروط ترحيلهم إلى بلدهم.

8. إجازات البحارة السنوية المدفوعة الأجر.

9. مكافأة نهاية الخدمة، وغير ذلك من التعويضات التي ستدفع بمناسبة إنهاء عقد العمل، أو إنتهائه.

Pinagmulan: Labor Law — Ministry of Human Resources and Social Development