Translation coming later The legal texts are displayed in Arabic, the official language of the Law. An English translation will be added later.
Implementing Regulations of the Cooperative Health Insurance Law
Article 106
المادة السادسة بعد المائة من اللائحة التنفيذية لنظام الضمان الصحي التعاوني
Chapter 8: Relations between the Insurance Relationship Parties
يلتزم مقدم الخدمة أو المؤمن لهم بتزويد الأطباء العاملين في شركات التأمين بجميع المعلومات المطلوبة، وان يضعوا تحت تصرفهم كافة المستندات اللازمة للقيام بأعمال المراقبة وفقاً لأحكام المادة (104) من هذه اللائحة، ويجوز للأطباء دخول عنابر المستشفى ومكاتب الإشراف الطبي والاطلاع على الملفات الطبية لمستشفى مرخص عولج فيه أحد المستفيدين، أو يجرى فيه علاجه وذلك حينما تقتضي الضرورة ذلك لإنجاز مهمات المراقبة المسندة إليهم بالتنسيق مع الجهة المعنية.
Source: Implementing Regulations of the Cooperative Health Insurance Law — Insurance Authority