Translation coming later The legal texts are displayed in Arabic, the official language of the Law. An English translation will be added later.
Implementing Regulations of the Cooperative Health Insurance Law
Article 62
المادة الثانية والستون من اللائحة التنفيذية لنظام الضمان الصحي التعاوني
Chapter 6: Practising Health Insurance Business · Healthcare providers
يجوز للمجلس إيقاف اعتماد مقدم الخدمة في حال طلب مسئوولي مقـــدم الخدمــة ذلك مع احتفاظ مقدم الخدمة برقم السجل لدى المجلس، وتسوية أية مستحقات مالية سابقة للمجلس عليه.
Source: Implementing Regulations of the Cooperative Health Insurance Law — Insurance Authority