Translation coming later The legal texts are displayed in Arabic, the official language of the Law. An English translation will be added later.
Implementing Regulations · Part 2: Registration and Contributions
Article (30)
المادة (30) من اللائحة التنفيذية لنظام التأمينات الاجتماعية
Part 2: Registration and Contributions · Chapter 3: Contribution Collection Procedures
1- يراعى في تقدير المبلغ الذي يتقرر تقسيطه أن يشمل ما يأتي:
الاشتراكات المستحقة على صاحب العمل التي لم يتم سدادها حتى تاريخ صدور قرار التقسيط.
غرامات التأخير المستحقة عن الاشتراكات التي لم يتم سدادها حتى تاريخ صدور قرار التقسيط.
2- في حال لم يتم سداد أي قسط من الأقساط في المواعيد المحددة فإنه يتم استئناف احتساب غرامات التأخير المستحقة عن الاشتراكات التي لم يتم سدادها وذلك اعتباراً من تاريخ استحقاق القسط حتى تاريخ سداده، مع مراعاة إعادة تقدير المبلغ المنصوص عليه في الفقرة (1) من هذه المادة.
3- لا يخل صدور قرار التقسيط بحق صاحب العمل في سداد المبالغ المستحقة عليه دفعة واحدة، أو سداد باقي الأقساط قبل حلول مواعيدها.
Source: Implementing Regulations of the Social Insurance Law — General Organization for Social Insurance