Salin, sa susunod Ang mga legal na teksto ay ipinapakita sa Arabic, ang opisyal na wika ng batas. Idaragdag ang salin sa Filipino sa susunod.
Implementing Regulations ng Cooperative Health Insurance Law
Artikulo 49
المادة التاسعة والأربعون من اللائحة التنفيذية لنظام الضمان الصحي التعاوني
Kabanata 6: Pagsasagawa ng Negosyo ng Health Insurance · Mga kompanya ng seguro
يجوز رفض تأهيل أو رفض إعادة تأهيل شركة التأمين بموجب خطاب يبيّن أسباب هذا الرفض وذلك في الحالات التالية:
1. حصول المجلس على معلومات من المؤسسة بعدم كفاءة المديرين التنفيذيين للشركة، وعدم توفر المتطلبات المهنية الضرورية فيهم.
2. حصول المجلس على معلومات من المؤسسة تـُشير إلى عدم قدرة الشركة على الحفاظ على مصالح المستفيدين على الوجه السليم أو عدم قدرتها على الوفاء بتعهداتها بصورة دائمة.
3. في حالة عدم دفع الرسوم المقرة لمنح التأهيل أو تجديده المحدد في المادة (50) من هذه اللائحة.
Pinagmulan: Implementing Regulations ng Cooperative Health Insurance Law — Insurance Authority