يلزم مرتكب المخالفة بإزالة المخالفة خلال مهلة تحددها اللائحة، وفي حالة عدم إزالتها تعد مخالفة جديدة.
अनुवाद बाद में कानूनी पाठ अरबी में दिखाए गए हैं, जो कानून की आधिकारिक भाषा है। हिंदी अनुवाद बाद में जोड़ा जाएगा।
कार्यान्वयन विनियम · कानून के अनुच्छेद 231 के कार्यान्वयन में
अनुच्छेद (39)
المادة (39) من اللائحة التنفيذية
في تنفيذ أحكام (المادة الحادية والثلاثون بعد المائتين) من النظام يجب على المخالف إزالة المخالفة خلال عشرة أيام عمل من تاريخ إيقاع العقوبة عليه، وفي حال عدم إزالتها خلال المدة المذكورة؛ تعتبر تكرارًا للمخالفة، وتضاعف العقوبة عليه.
स्रोत: श्रम कानून के कार्यान्वयन विनियम और परिशिष्ट — मानव संसाधन और सामाजिक विकास मंत्रालय