Salin, sa susunod Ang mga legal na teksto ay ipinapakita sa Arabic, ang opisyal na wika ng batas. Idaragdag ang salin sa Filipino sa susunod.
Implementing Regulations · Bahagi 4: Sangay ng mga Panganib sa Trabaho at Karagdagang Benepisyo
Artikulo (54)
المادة (54) من اللائحة التنفيذية لنظام التأمينات الاجتماعية
Bahagi 4: Sangay ng mga Panganib sa Trabaho at Karagdagang Benepisyo · Kabanata 1: Mga Benepisyo sa Panganib sa Trabaho
مع عدم الإخلال بحكم الفقرة (5) من المادة (53) من اللائحة، لا يجوز للمصاب أن يجمع بين البدل اليومي والأجر أو الراتب، وإذا ثبت أنه عمل بأجر أو راتب أيا كان مقداره في المدة المستحق له بدل عنها فلا يصرف له البدل خلال هذه المدة، وللمؤسسة الحق في استرداد ما تم صرفه بغير حق.
Pinagmulan: Implementing Regulations ng Social Insurance Law — General Organization for Social Insurance (GOSI)