Terjemahan menyusul Teks hukum ditampilkan dalam bahasa Arab, bahasa resmi undang-undang ini. Terjemahan bahasa Indonesia akan ditambahkan kemudian.
Peraturan Pelaksana UU Asuransi Kesehatan Kooperatif
Pasal 69
المادة التاسعة والستون من اللائحة التنفيذية لنظام الضمان الصحي التعاوني
Bagian 7: Pengawasan Para Pihak Hubungan Asuransi
يجوز لفريق الزيارات الميدانية الإشرافية القيام بزيارة أطراف العلاقة التأمينية (أثناء وقت الدوام الرسمي) دون الحاجة إلى إخطار مسبق من المجلس، ويقوم أعضاء فريق الزيارات الاشرافية بإظهار ما يثبت إنتمائهم للمجلس وتزويد طرف العلاقة بإشعار رسمي يوضح الغرض من الزيارة، وتلتزم أطراف العلاقة التأمينية بالتالي:
1. التعاون مع فريق الزيارات الإشرافية.
2. تزويد فريق الزيارات الإشرافية بكافة البيانات والمعلومات التي تحقق أهداف الزيارة.
3. سرعة الرد على الاستفسارات والملاحظات (إن وجدت) حسب ما تحددة الأمانة العامة.
Sumber: Peraturan Pelaksana UU Asuransi Kesehatan Kooperatif — Otoritas Asuransi